Sindyanna of Galilee – wysepka na wzburzonym morzu

W czasie, gdy konflikt izraelsko-palestyński coraz mocniej dzieli ludzi i społeczności, Sindyanna of Galilee pokazuje, że możliwa jest inna droga. Ta należąca do World Fair Trade Organization organizacja Fair Trade tworzy przestrzeń, w której Palestyńczycy i Żydzi współpracują, budują wzajemne relacje i wspólnie rozwijają działalność gospodarczą opartą na zasadach Sprawiedliwego Handlu. Dziś Sindyanna potrzebuje solidarności międzynarodowej społeczności Fair Trade.

Sindyanna of Galilee

Pracownice Sindyanna of Galilee

Fair Trade, które łączy ludzi.

Spółdzielnia Sindyanna of Galilee działa od 1996 roku. Jest organizacją non-profit kierowaną przez kobiety, której celem jest wzmacnianie pozycji ekonomicznej kobiet arabskich oraz budowanie bardziej sprawiedliwego społeczeństwa, opartego na współpracy różnych społeczności Izraela i Palestyny. Całość zysków ze sprzedaży produktów Fair Trade przeznaczana jest ponownie na projekty społeczne.

Sindyanna jest członkiem World Fair Trade Organization (WFTO). Dla środowiska Sprawiedliwego Handlu jej działalność ma jednak znaczenie wykraczające daleko poza handel oliwą, za’atarem czy innymi produktami pochodzącymi z Galilei. To przede wszystkim miejsce współpracy ludzi – Palestyńczyków i Żydów – ponad podziałami narodowymi, religijnymi i politycznymi. Wspólna praca, uczciwe relacje handlowe i działania społeczne stają się tutaj narzędziami budowania zaufania.

To właśnie w takich sytuacjach najlepiej widać, że Fair Trade to coś więcej niż system certyfikacji czy sposób prowadzenia odpowiedzialnego biznesu. Sprawiedliwy Handel może tworzyć przestrzeń spotkania ludzi, którzy w innych okolicznościach pozostawaliby po przeciwnych stronach konfliktu.

Trzy lata wojny wystawiły Sindyannę na ciężką próbę

W najnowszym newsletterze Sindyanna opisuje bardzo trudną sytuację, w której znalazła się po trzech latach wojny. Organizacja mierzy się z bojkotami, anulowaniem dużych zamówień, zmianami podatkowymi i taryfowymi oraz gwałtownym spadkiem ruchu turystycznego.

Konsekwencje konfliktu dotykają również bezpośrednio partnerów Sindyanny. W sierpniu poważnie zniszczono gaje oliwne należące do palestyńskiej Qaddoum Agricultural Cooperative, współpracującej z Sindyanną. To szczególnie bolesne, ponieważ 60-letnie gaje były jednym z zaledwie dwóch miejsc na Zachodnim Brzegu posiadających Regenerative Organic Certification.

Według informacji przekazanych przez Sindyannę uszkodzono ponad 25 drzew oliwnych, zabrano pojazd transportowy i narzędzia, a następnie zniszczono krany i instalację wodną wykorzystywaną przez gospodarstwo. Palestyńscy rolnicy zostali również związani i zatrzymani. Dla organizacji działającej na rzecz współpracy i dialogu takie wydarzenia mają szczególnie gorzki wymiar.

Odpowiedzią na podziały jest współpraca

Sindyanna of Galilee

Drzewo oliwne

Sindyanna nie rezygnuje jednak ze swojej misji. Dobrym przykładem są prowadzone przez organizację działania Cooking Without Borders. Podczas jednego z ostatnich warsztatów kulinarnych Arabowie i Żydzi, kobiety i mężczyźni z różnych części kraju, wspólnie uczyli się tradycyjnych metod wytwarzania serów charakterystycznych dla regionu Galilei.

Może wydawać się, że wspólne robienie sera czy produkcja oliwy z oliwek to niewiele wobec skali konfliktu. A jednak właśnie od takich rzeczy zaczyna się współpraca ludzi: od spotkania, wspólnego stołu, pracy, odpowiedzialności za produkt i odkrycia, że człowiek znajdujący się po drugiej stronie politycznej lub narodowej granicy ma twarz, imię, rodzinę i dokładnie tak samo chce godnie żyć. Fair Trade tworzy do tego konkretne narzędzia ekonomiczne.

Solidarność zamiast bojkotu

W ostatnich miesiącach Sindyanna odczuła skutki także międzynarodowych bojkotów. Jednocześnie wezwanie do wspierania organizacji spotkało się z szerokim odzewem. Powstały materiały i inicjatywy pokazujące Sindyannę jako przykład współpracy żydowsko-arabskiej, a informacje o jej działalności były szeroko udostępniane w mediach społecznościowych.Rozwijana jest również współpraca z organizacjami międzynarodowego ruchu Fair Trade. Sindyanna po raz trzeci pomyślnie przeszła audyt partnerski amerykańskiej organizacji SERRV International. Obie organizacje łączy podejście oparte na długoterminowej współpracy z drobnymi producentami i rolnikami oraz tworzeniu godnych miejsc pracy i trwałych możliwości rozwoju. To ważne przypomnienie: solidarność w ramach ruchu Fair Trade ma szczególne znaczenie właśnie wtedy, gdy staje się trudna.

Sindyanna jako wysepka na wzburzonym morzu

Sindyanna of Galilee

Sindyanna of Galilee organizuje również warsztaty dla kobiet z pszczelarstwa

Nie chcemy idealizować rzeczywistości. Konflikt izraelsko-palestyński przynosi cierpienie, przemoc i coraz głębsze podziały. Tym bardziej warto dostrzegać ludzi, którzy mimo wszystko próbują budować coś wspólnie. Sindyanna of Galilee jest dziś taką wysepką na wzburzonym morzu. Pokazuje, że Sprawiedliwy Handel może być nie tylko modelem odpowiedzialnej gospodarki, lecz również sposobem budowania relacji społecznych. Że współpraca Palestyńczyków i Żydów nie musi być abstrakcyjnym postulatem. Może oznaczać wspólne miejsce pracy, wspólną produkcję, współpracę z palestyńskimi rolnikami, warsztaty, rozwój zawodowy kobiet i dzielenie odpowiedzialności za lokalną społeczność.

Sindyanna określa swoją misję jasno: chce tworzyć możliwości zatrudnienia dla arabskich kobiet, wspierać odporność lokalnych społeczności na zmiany klimatu oraz budować mosty poprzez działania łączące ludzi.

Solidaryzujemy się z Sindyanna of Galilee

Polskie Stowarzyszenie Sprawiedliwego Handlu solidaryzuje się z Sindyanna of Galilee – organizacją należącą do World Fair Trade Organization i częścią naszej międzynarodowej społeczności Fair Trade.

Solidaryzujemy się z jej pracownikami, współpracownikami oraz palestyńskimi rolnikami, których praca i źródła utrzymania zostały dotknięte przemocą. Wierzymy, że wartości Fair Trade – sprawiedliwość, godna praca, szacunek, dialog i długoterminowa współpraca – są szczególnie potrzebne właśnie wtedy, gdy świat wokół nas próbuje przekonać nas, że jedyną możliwą odpowiedzią jest wybór jednej ze stron i pogłębianie podziałów. Sindyanna pokazuje coś innego. Można wybrać współpracę ludzi. I właśnie dlatego warto dziś o niej mówić.